Давным-давно, в июне 1891 года, на свет появился Александр Мелентьевич Волков, автор знаменитой сказки «Волшебник Изумрудного города».

Чудесная история о девочке, волею судьбы попавшей в Волшебную страну, могла бы и не появиться в России, если бы однажды Волкову не пришло в голову попрактиковаться в изучении английского языка. Для этого он решил заняться переводом некоторых зарубежных текстов. И так увлёкся, что перевёл на русский язык книгу американца Лайона Фрэнка Баума «Волшебник из страны Оз». Конечно, очень многое Волков добавил от себя: девочка Дороти стала Элли, пёсик Тотошка научился разговаривать, волшебницы Бастинда и Гингема оказались сёстрами, а после эпизода спасения Железного Дровосека Волков вообще вставил целую главу – о том, как Элли похитил Людоед.

Предлагаем ответить на несколько несложных вопросов и помочь Элли выбраться из замка Людоеда.

https://www.learnis.ru/472458

 

Андреева Ольга Владимировна, ведущий библиотекарь детского абонемента.